shorty_tracking.po 2.91 KB
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# 
# Translators:
# Agustin Ferrario <agustin.ferrario@hotmail.com.ar>, 2013.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-27 00:01+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-26 11:50+0000\n"
"Last-Translator: Agustin Ferrario <agustin.ferrario@hotmail.com.ar>\n"
"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/es_AR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: es_AR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

#: ajax/layout.php:69
msgid "all"
msgstr "todos"

#: ajax/list.php:90
msgid "Number of entries"
msgstr "Número de entradas"

#: js/tracking.js:287
msgid "never"
msgstr "nunca"

#: js/tracking.js:478 js/tracking.js:488
msgid "granted"
msgstr "permitido"

#: js/tracking.js:500
msgid "denied"
msgstr "denegado"

#: js/tracking.js:512
msgid "blocked"
msgstr "bloqueado"

#: lib/hooks.php:136
msgid "List clicks"
msgstr ""

#: lib/hooks.php:137 templates/tmpl_trc_dlg_list.php:155
msgid "Clicks"
msgstr "Clicks"

#: templates/tmpl_trc_dlg_click.php:41 templates/tmpl_trc_dlg_click.php:42
msgid "Close"
msgstr "Cerrar"

#: templates/tmpl_trc_dlg_click.php:45
msgid "Click details"
msgstr ""

#: templates/tmpl_trc_dlg_click.php:47 templates/tmpl_trc_dlg_list.php:51
msgid "Title"
msgstr "Título"

#: templates/tmpl_trc_dlg_click.php:50 templates/tmpl_trc_dlg_list.php:75
msgid "Result"
msgstr "Resultado"

#: templates/tmpl_trc_dlg_click.php:53 templates/tmpl_trc_dlg_list.php:76
msgid "Address"
msgstr "Dirección"

#: templates/tmpl_trc_dlg_click.php:56 templates/tmpl_trc_dlg_list.php:77
msgid "Host"
msgstr "Servidor"

#: templates/tmpl_trc_dlg_click.php:59 templates/tmpl_trc_dlg_list.php:78
msgid "User"
msgstr "Usuario"

#: templates/tmpl_trc_dlg_click.php:62 templates/tmpl_trc_dlg_list.php:79
msgid "Time"
msgstr "Hora"

#: templates/tmpl_trc_dlg_list.php:43 templates/tmpl_trc_dlg_list.php:44
msgid "close"
msgstr "cerrar"

#: templates/tmpl_trc_dlg_list.php:47
msgid "List of tracked clicks"
msgstr ""

#: templates/tmpl_trc_dlg_list.php:54
msgid "Status"
msgstr "Estado"

#: templates/tmpl_trc_dlg_list.php:57
msgid "Loading"
msgstr "Cargando"

#: templates/tmpl_trc_dlg_list.php:69
msgid "Toggle toolbar"
msgstr ""

#: templates/tmpl_trc_dlg_list.php:87
msgid "Reload"
msgstr "Recargar"

#: templates/tmpl_trc_dlg_list.php:87
msgid "Reload list"
msgstr "Recargar lista"

#: templates/tmpl_trc_dlg_list.php:134 templates/tmpl_trc_dlg_list.php:135
msgid "details"
msgstr "detalles"

#: templates/tmpl_trc_dlg_list.php:136
msgid "Show details"
msgstr "Mostrar detalles"

#: templates/tmpl_trc_dlg_list.php:151
msgid "load"
msgstr "cargar"

#: templates/tmpl_trc_dlg_list.php:159
msgid "Expiration"
msgstr ""