nb_NO.php
6.96 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
<?php $TRANSLATIONS = array(
"Error (de)activating addressbook." => "Et problem oppsto med å (de)aktivere adresseboken.",
"id is not set." => "id er ikke satt.",
"Cannot update addressbook with an empty name." => "Kan ikke oppdatere adressebøker uten navn.",
"No ID provided" => "Ingen ID angitt",
"Error setting checksum." => "Feil under skriving av sjekksum",
"No categories selected for deletion." => "Ingen kategorier valgt for sletting.",
"No address books found." => "Ingen adressebok funnet.",
"No contacts found." => "Ingen kontakter funnet.",
"element name is not set." => "navn på elementet er ikke satt.",
"checksum is not set." => "sjekksumm er ikke satt.",
"Information about vCard is incorrect. Please reload the page." => "Informasjonen om vCard-filen er ikke riktig. Last inn siden på nytt.",
"Something went FUBAR. " => "Noe gikk fryktelig galt.",
"No contact ID was submitted." => "Ingen kontakt ID ble gitt",
"Error reading contact photo." => "Klarte ikke å lese kontaktbilde.",
"Error saving temporary file." => "Klarte ikke å lagre midlertidig fil.",
"The loading photo is not valid." => "Bildet som lastes inn er ikke gyldig.",
"Contact ID is missing." => "Kontakt-ID mangler.",
"No photo path was submitted." => "Ingen filsti ble lagt inn.",
"File doesn't exist:" => "Filen eksisterer ikke:",
"Error loading image." => "Klarte ikke å laste bilde.",
"Error getting contact object." => "Feil ved henting av kontakt objektet.",
"Error getting PHOTO property." => "Feil ved henting av foto verdi.",
"Error saving contact." => "Klarte ikke å lagre kontakt.",
"Error resizing image" => "Klarte ikke å endre størrelse på bildet",
"Error cropping image" => "Klarte ikke å beskjære bildet",
"Error creating temporary image" => "Klarte ikke å lage et midlertidig bilde",
"Error finding image: " => "Kunne ikke finne bilde:",
"Error uploading contacts to storage." => "Klarte ikke å laste opp kontakter til lagringsplassen",
"There is no error, the file uploaded with success" => "Pust ut, ingen feil. Filen ble lastet opp problemfritt",
"The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini" => "Filen du prøvde å laste opp var større enn grensen upload_max_filesize i php.ini",
"The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form" => "Filen du prøvde å laste opp var større enn grensen satt i MAX_FILE_SIZE i HTML-skjemaet.",
"The uploaded file was only partially uploaded" => "Filen du prøvde å laste opp ble kun delvis lastet opp",
"No file was uploaded" => "Ingen filer ble lastet opp",
"Missing a temporary folder" => "Mangler midlertidig mappe",
"Couldn't save temporary image: " => "Kunne ikke lagre midlertidig bilde:",
"Couldn't load temporary image: " => "Kunne ikke laste midlertidig bilde:",
"No file was uploaded. Unknown error" => "Ingen filer ble lastet opp. Ukjent feil.",
"Contacts" => "Kontakter",
"Select photo" => "Velg bilde",
"Error" => "Feil",
"Importing..." => "Importerer...",
"Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes" => "Kan ikke laste opp filen din siden det er en mappe eller den har 0 bytes",
"Upload Error" => "Opplasting feilet",
"The file you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server." => "Filen du prøver å laste opp er for stor.",
"Upload too large" => "Filen er for stor",
"Pending" => "Ventende",
"No files selected for upload." => "Ingen filer valgt for opplasting.",
"Favorites" => "Favoritter",
"Result: " => "Resultat:",
" imported, " => "importert,",
" failed." => "feilet.",
"Download" => "Hent ned",
"Edit" => "Rediger",
"Delete" => "Slett",
"Cancel" => "Avbryt",
"More..." => "Mer...",
"Less..." => "Mindre...",
"You do not have the permissions to delete this addressbook." => "Du har ikke tilgang til å slette denne adresseboken",
"There was an error deleting this addressbook." => "Det oppstod en feil under sletting av denne adresseboken",
"Jabber" => "Jabber",
"AIM" => "AIM",
"MSN" => "MSN",
"Twitter" => "Twitter",
"GoogleTalk" => "GoogleTalk",
"Facebook" => "Facebook",
"XMPP" => "XMPP",
"ICQ" => "ICQ",
"Yahoo" => "Yahoo",
"Skype" => "Skype",
"QQ" => "QQ",
"GaduGadu" => "GaduGadu",
"Work" => "Arbeid",
"Home" => "Hjem",
"Other" => "Annet",
"Mobile" => "Mobil",
"Text" => "Tekst",
"Voice" => "Svarer",
"Message" => "Melding",
"Fax" => "Faks",
"Video" => "Video",
"Pager" => "Pager",
"Internet" => "Internett",
"{name}'s Birthday" => "{name}s bursdag",
"Contact" => "Kontakt",
"Could not find the vCard with ID." => "Kunne ikke finne vCard med denne IDen",
"You do not have the permissions to edit this contact." => "Du har ikke tilgang til å endre denne kontakten.",
"Could not find the vCard with ID: " => "Kunne ikke finne vCard med denne IDen:",
"You do not have the permissions to delete this contact." => "Du har ikke tilgang til å slette denne kontakten.",
"There was an error deleting this contact." => "Det oppstod en feil ved sletting av denne kontakten",
"New Group" => "Ny gruppe",
"Settings" => "Innstillinger",
"Import" => "Importer",
"Select files" => "Velg filer",
"OK" => "OK",
"New Contact" => "Ny kontakt",
"Groups" => "Grupper",
"Delete Contact" => "Slett kontakt",
"Close" => "Lukk",
"Keyboard shortcuts" => "Tastatur snarveier",
"Navigation" => "Navigasjon",
"Next contact in list" => "Neste kontakt i listen",
"Previous contact in list" => "Forrige kontakt i listen",
"Expand/collapse current addressbook" => "Vis/skjul adresseboken",
"Add new contact" => "Legg til ny kontakt",
"Add new addressbook" => "Legg til ny adressebok",
"Delete current contact" => "Slett kontakten",
"Add contact" => "Ny kontakt",
"Delete current photo" => "Fjern nåværende bilde",
"Edit current photo" => "Rediger nåværende bilde",
"Upload new photo" => "Last opp nytt bilde",
"Select photo from ownCloud" => "Velg bilde fra ownCloud",
"First name" => "Fornavn",
"Additional names" => "Ev. mellomnavn",
"Last name" => "Etternavn",
"Nickname" => "Kallenavn",
"Enter nickname" => "Skriv inn kallenavn",
"Title" => "Tittel",
"Organization" => "Organisasjon",
"Birthday" => "Bursdag",
"Add" => "Legg til",
"Phone" => "Telefon",
"Email" => "E-post",
"Address" => "Adresse",
"Note" => "Notat",
"Web site" => "Hjemmeside",
"Delete contact" => "Slett kontakt",
"Preferred" => "Foretrukket",
"Please specify a valid email address." => "Vennligst angi en gyldig e-postadresse.",
"Mail to address" => "Send e-post til adresse",
"Delete email address" => "Fjern e-postadresse",
"Enter phone number" => "Skriv inn telefonnummer",
"Delete phone number" => "Fjern telefonnummer",
"View on map" => "Se på kart",
"City" => "By",
"Country" => "Land",
"Share" => "Del",
"Export" => "Eksporter",
"The temporary image has been removed from cache." => "Det midlertidige bildet er fjernet fra cache.",
"CardDAV syncing addresses" => "Synkroniseringsadresse for CardDAV",
"more info" => "mer info",
"Primary address (Kontact et al)" => "Primær adresse (kontakt osv)",
"iOS/OS X" => "iOS/OS X",
"Addressbooks" => "Adressebøker",
"New Address Book" => "Ny adressebok",
"Name" => "Navn",
"Description" => "Beskrivelse",
"Save" => "Lagre"
);