bg_BG.php 3.91 KB
<?php
$TRANSLATIONS = array(
"Your settings have been updated." => "Вашите настройки са актуализирани",
"Activity" => "Активност",
"A file or folder has been <strong>shared</strong>" => "Файл или папка беше <strong>споделен</strong>",
"A new file or folder has been <strong>created</strong>" => "Нов файл или папка беше <strong>създаден</strong>",
"A file or folder has been <strong>changed</strong>" => "Файл или папка беше <strong>променен</strong>",
"A file or folder has been <strong>deleted</strong>" => "Файл или папка беше <strong>изтрит</strong>",
"You created %1\$s" => "Ти създаде %1\$s.",
"%2\$s created %1\$s" => "%2\$s създаде %1\$s.",
"You changed %1\$s" => "Ти промени %1\$s.",
"%2\$s changed %1\$s" => "%2\$s промени %1\$s.",
"You deleted %1\$s" => "Ти изтри %1\$s.",
"%2\$s deleted %1\$s" => "%2\$s изтри %1\$s.",
"You shared %1\$s with %2\$s" => "Ти сподели %1\$s с %2\$s.",
"You shared %1\$s with group %2\$s" => "Ти сподели %1\$s с групата %2\$s.",
"%2\$s shared %1\$s with you" => "%2\$s сподели %1\$s с теб.",
"You shared %1\$s via link" => "Ти сподели %1\$s посредством връзка.",
"Activity notification" => "Известия за активност",
"All Activities" => "Активност на всички",
"Activities by you" => "Твоята активност",
"Activities by others" => "Активността на другите",
"Shares" => "Споделени Папки",
"Files" => "Файлове",
"%s and %s" => "%s и %s",
", " => ", ",
"_%s and <strong class=\_tooltip\_ title=\_%s\_>%n more</strong>_::_%s and <strong class=\_tooltip\_ title=\_%s\_>%n more</strong>_" => array("%s и <strong class=\"tooltip\" title=\"%s\">още %n</strong>.","%s и <strong class=\"tooltip\" title=\"%s\">още %n</strong>."),
"_%s and %n more_::_%s and %n more_" => array("%s и %n друга","%s и още %n"),
"Hello %s," => "Здравей %s,",
"You are receiving this email because in the last hour the following things happened at %s" => "Получаваш този имейл, защото през последния час се случиха следните неща в %s.",
"You are receiving this email because in the last day the following things happened at %s" => "Получаваш този имейл, защото през последния ден се случиха следните неща в%s.",
"You are receiving this email because in the last week the following things happened at %s" => "Получаваш този имейл, защото през последната седмица се случиха следните неща в %s.",
"* %s" => "* %s",
"You will see a list of events here when you start to use your %s." => "Тук ще виждаш списък на събития, когато започнеш да ползваш %s.",
"No more events to load" => "Няма повече известия за зареждане.",
"Enable RSS feed" => "Разреши RSS източници.",
"Notifications" => "Известия",
"Mail" => "Поща",
"Stream" => "Поток",
"Notify about my own actions" => "Уведомявай ме за собствените ми действия.",
"You need to set up your email address before you can receive notification emails." => "Първо трябва да настроиш твоя e-mail адрес преди да започнеш да получаваш известия.",
"Send emails:" => "Изпрати имейли:",
"Hourly" => "Всеки час",
"Daily" => "Ежедневно",
"Weekly" => "Седмично",
"Activity feed" => "Поток за Активност",
"Personal activity feed for %s" => "Личен поток за активност на %s."
);
$PLURAL_FORMS = "nplurals=2; plural=(n != 1);";