fr.php
1.41 KB
<?php $TRANSLATIONS = array(
"Greetings {user}," => "Bienvenue {user},",
"Sorry, but a malware was detected in a file you tried to upload and it had to be deleted." => "Désolé, un malware a été détecté dans le fichier que vous avez essayé d'envoyer, il a dû être supprimé.",
"This email is a notification from {host}. Please, do not reply." => "Ceci est un message de notification envoyé de {host}. Merci de ne pas y répondre.",
"File uploaded: {file}" => "Fichier envoyé : {file}",
"Antivirus Configuration" => "Configuration de l'antivirus",
"Mode" => "Mode",
"Executable" => "Exécutable",
"Daemon" => "Démon",
"Host" => "Hôte",
"Address of Antivirus Host." => "Adresse du serveur antivirus.",
"Not required in Executable Mode." => "Non requis en mode exécutable.",
"Port" => "Port",
"Port number of Antivirus Host." => "Numéro de port du serveur antivirus",
"Stream Length" => "Longueur du flux",
"ClamAV StreamMaxLength value in bytes." => "Valeur en bytes pour la variable StreamMaxLength de ClamAV",
"Path to clamscan" => "Chemin vers clamscan",
"Path to clamscan executable." => "Chemin vers l'exécutable clamscan",
"Not required in Daemon Mode." => "Non requis en mode démon.",
"Action for infected files found while scanning" => "Action à effectuer pour les fichiers détectés comme étant infectés",
"Only log" => "Seulement en prendre note",
"Delete file" => "Supprimer le fichier",
"Save" => "Sauvegarder"
);