diff --git a/antigen.zsh b/antigen.zsh
index f1e943e..56d89bd 100644
--- a/antigen.zsh
+++ b/antigen.zsh
@@ -75,9 +75,12 @@ antigen-bundles () {
 
 antigen-update () {
     # Update your bundles, i.e., `git pull` in all the plugin repos.
-    -antigen-echo-record | awk '{print $1}' | sort -u | while read url; do
-        -antigen-ensure-repo --update "$url"
-    done
+    -antigen-echo-record \
+        | awk '{print $1 "|" $4}' \
+        | sort -u \
+        | while read url_line; do
+            -antigen-ensure-repo --update "${url_line%|*}" "${url_line#*|}"
+        done
 }
 
 -antigen-get-clone-dir () {